الحلقة الثامنة
من 39 حلقة
...أتمنى من الشهاب
.هناك 3 أسرار تخفى عن ماري
.الشخص الذي يبكي في منتصف الليل في مكان ما
.الحديقة السرية المغلقة منذ 10 سنوات
،والمرأة الوحيدة التي تعيش على ضواحي موا .كاميلا الغامضة التي تملك مثل دبوس شعر أم ماري
.وكاميلا أخبرت ماري أنها ستعرف عن حقيقة تلك الأسرار
.من الأفضل الاحتفاظ بتلك الأسرار
.يوماً ما سيتم الكشف عن... ذلك السر
.ماري قررت أن تنتظر لبعض من الوقت
عيد الفصح: هو أحد أعياد المسيحيين، ويأتي مع حلول الربيع
.قريباً سيحل الربيع على موا، ويأتي عيد الفصح
.آنسة ماري، لا يمكننا أن نلتقي حتى يوم الاثنين القادم
.لذا سأعطيكِ واجب منزلي ممتع
آه؟ واجب منزلي؟
.سآخذ اجازة في عطلة الفصح، وأذهب إلى منزل أمي في يورك
!فهمت، إنه عيد الفصح
.آنسة ماري، لم أخبركِ أبداً عن مكان عيشي
.أسفة، معلمة ماكوي
المعذرة.. طالما قلت يورك..؟ لنرى لنرى، أين تقع؟
.يمكنكِ سؤالي بشكل عادي
...النجم القطبي
.هناك مدينة تسمى يورك على جانب ذلك النجم
.إنه مكان عيش أم المعلمة
أتسائل في أي منطقة في الهند والدتني أمي؟
.صباح الخير، سيد توم، وسيدة هانا
صباح الخير، أأحضرتِ البيض؟
.أجل
!صباح الخير، ياهذا! لقد أحضرتِ الكثير منها
.أجل، حتى الدجاج يعلم بأن بعد الغد سيكون عيد الفصح
.هذا صحيح
.المعلمة ماكوي أخبرتني أن أبلغ الجميع تحياتها
.لا نحتاج إلى موقد بعد الآن، وعيد الفصح اقترب
كيف كانت يوركشاير فيه؟
.قبل 10 سنوات كان القصر متعب جداً في عطلة عيد الفصح
قبل 10 سنوات؟
أجل، كان هناك رقص موريس .بحيث يرقص 12 شخص للدعاء من أجل الحصاد الجيد
.ويوجد في الحديقة مسرحية يأتي إليها جميع القرويين
لماذا سألتي عنه؟
أتسائل إذا كان في الحديقة زهور؟
!بالطبع يوجد فيها
في تلك الحديقة؟
تلك الحديقة؟
ألا تزالين تفكرين بأمرها؟
.أجل، أعتقد أنني سأكون في داخلها في ذلك الوقت
في ذلك الوقت؟
.أجل، في ذلك الوقت
51, 52, 53, 54, 55
56, 57, 58, 59, 60, 61
!آنستي الصغيرة، صباح الخير
ديكون، أليس كذلك؟ أين أنت؟
!من هنا
ديكون؟
!تباً لديكون المشاغب
!أصغي، لتنظري إلى السماء
!ياله من شعور رائع
!هاهي! إنها رائحة الربيع
.حقاً، هذه رائحة الربيع إذاً
.سيأتي عيد الفصح قريباً
!أصغي، تبدو وكأنها بيضة تطير في السماء
.في عيد الفصح، يحصل الأطفال على بيض أثناء تجولهم مع الجيران
وفي القصر كذلك؟
.أجل، بالطبع
!الجميع كالاخوة
أجب، ماذا يفعلون بعد ذلك؟
.يقدمون البيضة كهدية بعد الرسم عليها بشكل رائع
.ويمكنكِ اهداء البطاقات أيضاً
لمن أهديها؟
.ربما للشخص الذي تحبينه
112, 113, 114, 115, 116
117, 118, 119, 120 - !من المدهش أن تقومين بذلك أكثر من 100 مرة-
!بن، يمكنني القيام بذلك أكثر من 200 أيضاً
!آه، لا يمكنني! لقد نسيت أين انتهيت منه
!أصغي
أهكذا تبدو رائحة الربيع؟
.الربيع اقترب
.لهذا السبب التربة سعيدة
ماذا؟ أكنت تعرف؟
!ماذا؟ أهو أبو الحناء؟
.إنه سعيد بقدوم الربيع
.إنه في تلك الحديقة إذاً
من المحتمل أن يكون في تلك الحديقة السرية الكثير من الأزهار المتنوعة، أليس كذلك؟
.لا أعرف
بن، هل جرحت ساقك؟
.لدي القليل من التهاب المفاصل الروماتويدي
!أصغي بن، لتخبرني
مع من يقضي بن في عيد الفصح؟
.أنا لا أفعل أي شيء في الاحتفال
.ليس لدي عائلة لأقضيه معهم
!آنسة ماري
ما الذي تفعلينه، آنسة ماري؟
...المعذرة
.لقد قلت لكِ بأن لا تدخلي هنا
.حسناً
!السيدة ميدوروك البخيلة
!لا يهم! سأجد بيضة أو اثنتان بنفسي
!لا أستطيع رؤية عش الطائر
!وجدته، ولكنه مرتفع جداً
!لا بد لي من الصعود
!وجدته
!ساعدوني
تباً، لماذا أنتِ جبانة هكذا، باتي؟
!سيظهر مرة أخرى
!مضى وقت طويل، آنسة ماري
!سيدة كاميلا
أسقطتِ من التلة؟
.أجل
.حاولت الحصول على بيضة جديدة، لكنها لم تعاملني بشكل جيد
!أه، ستكونين في مشكلة لو تجادلتِ من أم طائر
.يبدو أن الوقت تأخر لأعثر على واحدة
.سيء، لو تركتِ الجرح مصاب فسوف تتعرضين لالتهاب شديد
.لنذهب إلى منزلي حتى أعالج الجرح
.أليس واضحاً؟ كنت على وشك أخذ أثمن شيء لأم الطائر
لماذا؟
...تقولين لماذا
.لأن الطيور ولدت من بيضة
.ان الطائر ثمين على أبيه وأمه
.هكذا إذاً
.إنه يقرص بطريقة ما
.عليكِ التحمل قليلاً
.سيختفى الألم قريباً
أجيبي، ماذا تفعلين بهذه الأعشاب؟
.كل هذه الأعشاب أدوية
.إنني أجففها في الظلال
أجيبي، ماذا تفعل السيدة كاميلا في عيد الفصح؟
في الواقع، أنا أستيقظ في الصباح الباكر .ليوم الأحد في عيد الفصح
.وأخرج خارجاً لانتظار شروق الشمس
شروق الشمس؟
.أجل، ولا أقول أي كلمة منذ أن أستيقظ
.ثم أذهب إلى النهر.. صحيح! أشرب الماء العذب
.وهذه المياه ساحرة لأنها تجعلكِ أجمل
ملاحظة: الشافي هو الله وليست المياه
.وتشفى الأشخاص المرضى
حقاً؟
.أجل، إنها تشفي
.آنسة ماري، أنت تبدين بصحة جيدة
.من المحتمل أنه بسبب حبل القفز
.هذا ماقالته مارثا
.أهذا صحيح؟ لهذا تقفزين كثيراً في موا
.ولكن، لا تأخذِ بيض الطائر الثمين
.إذا لم تفعلي ذلك، فسوف تحصلين على بيضة بكل تأكيد
حقاً؟
.أجل، وسيحدث شيء رائع في عيد الفصح بالتأكيد
حقاً؟
><ملاحظة: الدعاء لله وليس للنجم، هذي امرأة لا تعجبني أبداً
.أرجو أن تقولي رغبتكِ للشهاب
.وأنا متأكدة من تحققها
!آنسة ماري
!أنا مارثا
!ألا تزالين نائمة؟ الشمس شرقت بالفعل
.مارثا؟ أريد أن أنام أكثر
أنمتِ في وقت متأخر؟
.والآن، إنه واجب منزلي من المعلمة ماكوي
.واجب منزلي؟ أنا أكره المعلمة ماكوي
إلى متى ستستمرين في التهرب؟
.غداً هو عيد الفصح
!والآن، من فضلكِ استيقظِ
!آه، أريد النوم أكثر
.أرجو أن ترين هذا
.رغبتي تحققت
!سيء، لقد تأخرت
آنستي الصغيرة، أين كنتِ؟
!آنستي الصغيرة
ما الأمر؟
ماذا؟
ما الذي..؟
لا يمكنكِ التحدث؟
أتريدين أن أشرب هذا؟
.إنه مجرد ماء
همم، أهذا ماء النهر المتدفق؟
!هذا رائع
ما الأمر؟ لقد تحدثتِ فجأة؟
أومادتوا = تهانينا أو مبروك، لكن كتبتها سعيد حتى تتوافق مع النص
.بن، عيد فصح سعيد
.لا أحتاجها
!لا يجب أن تقول ذلك، فنحن في عيد الفصح
!عيد الفصح؟ لا علاقة لي بذلك
!ماخطبك؟ بعدما تعبت في رسم هذه
وقد استيقظت في الصباح الباكر .لأحصل على الماء السحري لعلاج التهاب مفاصل الروماتويدي الخاصة بك
ماء سحري؟
!بن، أنت أكثر عناد من الفتاة ذات الشعر المستدير
!لا تستحق ذلك
!..حتى لو فعلت
لماذا أعطتني هذا؟
...كان من الأفضل أن أشرب الماء السحري
.حتى أكون فتاة جميلة...
!إنه أبو الحناء
أنا ماري لينوكس، أتتذكر؟
لقد تذكرت، أليس كذلك؟
.إنه مفتاح
أين مكانه ياترى؟
!صحيح! أنا متأكدة من ذلك
!إنه مفتاح تلك الحديقة السرية
.كما قالت السيدة كاميلا تماماً
.ستتحقق رغبتكِ إذا أخبرت الشهاب
!وجدتها
.عيد فصح سعيد
!نحن أيضاً وجدناها
.عيد فصح سعيد
!شكراً لكِ
.آنستي الصغيرة، عيد فصح سعيد
.عيد فصح سعيد، ديكون
ماخطب هذه الابتسامة المشرقة؟
عرفت! لقد حدث شيء رائع! أليس كذلك؟
.أجل، ولكنه سر
.تفضل، إنها هديتك
.شكراً لكِ
...ماذا؟ هذا وجه من؟ يبدو أني رأيته في مكان ما
إنه وجه ديكون! مارأيك؟ ألا أبدو محترفه؟
هذا أنا؟
ألا يبدو مثلك؟
.كلا، أشكركِ
.شكراً لكِ
...تفضلي
!هذه هديتكِ
...ماري
.عيد فصح سعيد..
.من ديكون
!عيد فصح سعيد
الزهرة هيث.. إنها الزهرة التي تجلب السعادة، أليس كذلك؟
.شكراً، ديكون
.بطريقة ما أحببت الجميع
...السيدة كاميلا، وديكون، والسيدة مارثا، وبن
.صحيح، ربما ستكون السيدة ميدوروك امرأة جيدة أيضاً
.كان أول يوم تستمتع ماري فيه هو عيد الفصح